Sie befinden sich hier: Startseite Orchideen der Schweiz Gattung Epipactis

Die Gattung Epipactis in der Schweiz

Glossar: Erläuterung der Fachbegriffe

Die Gattung Epipactis ist in der Schweiz mit 12 Arten vertreten. Mit Hilfe des Bestimmungsschlüssels lassen sich die einzelnen Arten zuordnen.

1.	Epichil mit dem Hypochil beweglich verbunden, Hypochil mit aufgerichteten Seitenlappen, fein rot, selten gelb gestreift	E. palustris
	Epichil fest mit dem Hypochil verbunden, Hypochil napfförmig, ungestreift	2
2.	Stengel und Fruchtknoten sehr stark graufilzig behaart, Epichil mit runzeligen Höckern	3
	Stengel und Fruchtknoten behaart oder kahl, Epichil mit glatten Höckern oder höckerlos	4
3.	Blätter sehr klein, kürzer als die Stengelinternodien, Blüten weisslich-grün gefärbt, Petalen und Hypochil rosa überlaufen	E. microphylla
	Blätter so lang oder länger als die Stengelinternodien, Blüten dunkelrot, selten gelblich oder blassrosa	E. atrorubens
4.	Stengel und Fruchtknoten kahl	E. fageticola E. stellifera
	Stengel und Fruchtknoten sehr deutlich behaart	5
5.	Rostelldrüse funktionell, Pollinien fest, nicht zerbröckelnd, entweder vorhanden oder vollständig entfernt	6
	Rostelldrüse fehlt oder wenn vorhanden rasch vertrocknend, Pollinien früh zerbröckelnd, meist nicht vollständig entfernt, Pollenfragmente auf der Säule vorhanden	7
6.	Stengel und Blätter violett überlaufen oder graugrün Blätter reduziert, Blüten grünlich-weiss, Petalen und Lippe rosa überlaufen	E. purpurata
	Stengel nur an der Basis violett überlaufen, Blätter grün, gross, eiförmig, Blüten bunt und sehr variabel gefärbt, hellgrün, rosa, rot bis dunkel-rot	E. helleborine
7.	Rostelldrüse fehlt, Narbe senkrecht zur Längsachse des Fruchtknotens, Pollinien weit nach vorne geschoben, Pollenschüssel fehlt	8
	Rostelldrüse fehlend oder rasch vertrocknend, Narbe schräg zur Längsachse des Fruchtknotens gerichtet, Pollinien in Pollenschüssel	9
8.	Blüten intensiv rot überlaufen, Brakteum der untersten Blüte breit-lanzettlich bis eiförmig, Blätter kurz und breit	E. placentina
	Blüten gelblich-grün, Hypochil innen rot oder braun, Petalen und Epichil schwach rosa überlaufen, Brakteum der untersten Blüte schmal-lanzettlich, Blätter schmal-lanzettlich, Rand gewellt	E. muelleri
9.	Blätter kürzer oder wenig länger als die Stengelinternodien mit fester Textur, gelblich-grün bis grün, an der Basis gelblich-weiss, löffelförmig	10
	Blätter deutlich länger als die Internodien, mit weicher Textur, grün bis dunkelgrün, flach ausgebreitet	11
10.	Pflanze xerothermer Standorte mit grossen Blüten, Sepalen mindestens 8 mm lang	E. distans
	Pflanze feuchter Waldstandorte, oft entlang von Fliessgewässern, Blüten klein, Sepalen höchstens 8 mm lang	E. rhodanensis
11.	Epichil herzförmig, weit vorgestreckt, Rand flach oder aufgebogen, Übergang zum Hypochil breit v-förmig	E. leptochila
	Epichil umgeschlagen oder verdreht, Rand flach, Übergang zum Hypochil eng !-förmig	E. neglecta

Auszug aus Artikel im AGEO Mitteilungsheft Heft 1/2004

Die Seite wurde aktualisiert am 27. 01. 2009.